[:es]PROEM-AID zarpará al Mediterráneo en el Alan Kurdi[:en]PROEM-AID will sail to the Mediterranean in Alan Kurdi[:]
PROEM-AID zarpará al Mediterráneo en el Alan Kurdi
El día de ayer, domingo 10 de febrero de 2019 quedará en el recuerdo de todas las personas que formamos esta ONG como otro ejemplo más de que a la voluntad de ayudar, no la para nadie.
Los voluntarios de PROEM-AID se embarcan junto a Sea-Eye para poner rumbo al Mediterráneo, a hacer lo que mejor saben: ser tus manos, salvar vidas, rescatar personas.
Alan Kurdi, el barco, el niño.
Ayer tuvo lugar la botadura del barco de nuestros compañeros de Sea-Eye rebautizado como Alan Kurdi, el niño que falleció en la playa, como tantos otros y cuya imagen dio la vuelta al mundo removiendo conciencias. Su padre ayer, padrino en el acto de la botadura del barco con el nombre del pequeño Alan, se emocionó y nos emocionó a todos.
Es curioso como pasan las cosas, fue su hijo quien nos movió a un puñado de personas a pasar a la acción y no quedarnos en meros espectadores. Ayer era su padre quien nos animaba, y mañana “Alan Kurdi” será lo primero que vean personas en el Mediterráneo antes de ser rescatadas.
PROEM-AID will sail to the Mediterranean in Alan Kurdi
Yesterday, Sunday February 10, 2019 will be in the memory of all the people who form this NGO as another example of that willingness to help, not for anyone.
The PROEM-AID volunteers embark with Sea-Eye to head for the Mediterranean, to do what they know best: be your hands, save lives, rescue people.
Alan Kurdi, the ship, the boy.
Yesterday took place the launching of the ship of our Sea-Eye companions, renamed Alan Kurdi, the boy who died on the beach, like many others and whose image went around the world stirring consciences. His father yesterday, godfather in the act of launching the boat with the name of the little Alan, was moved and moved us all.
It is incredible how things happen, it was his son who moved a handful of people to take action and not be mere spectators. Yesterday it was his father who encouraged us, and tomorrow «Alan Kurdi» will be the first thing that people in the Mediterranean see before being rescued.
¿Nos ayudas?
Necesitamos tu colaboración para evitar más muertes. Todo suma.
